|
Índice
Vídeo de YouTube
Hola. Hoy quiero examinar con ustedes a los
hispanos en la población de Estados Unidos.
Miraremos la situación ahora y como será en el futuro, durante sus
vidas. Como veremos, este segmento de
la población tendrá cada vez más influencia en quienes somos y qué queremos
hacer como una nación.
Primero, un poco sobre la terminología.
La Oficina del Censo de Estados Unidos usa la combinación «hispano o
latino». «Hispano» indica «de un país
hispanohablante» y «latino» indica «de un país de Latinoamérica». Esta combinación debería incluir el rojo y
el azul, los dos. Sin embargo, el
Censo excluye este grupo de latinos que no hablan español, como brasileños o
haitianos. De hecho, su uso es
coherente con sólo este grupo —«hispano».
Continuemos con este término.
Este gráfico muestra la esencia de lo que está pasando con la comunidad
hispana en Estados Unidos. Hasta tal
vez los años 40 la población hispana estaba creciendo como un porcentaje de
la población total, pero lentamente.
Sin embargo, desde entonces hasta ahora, la tasa de crecimiento
incrementó drásticamente. No hay que
ser un genio para adivinar donde esta curva de la población hispana se
dirige. Seguramente va a ser el
segmento dominante de la población.
Este gráfico muestra en más detalle lo que va a pasar con respecto a la
composición del país por raza y por origen hispano. Lo que llama la atención es el gran aumento
en el porcentaje hispano. Esto es
porque el Censo proyecta que la población hispana se va a duplicar desde
ahora hasta el 2050, mientras que la población blanca va a permanecer casi igual.
Además, a partir de 2043, la población total no blanca será más grande que la
población blanca. Aun
más que esto, en California sólo la población hispana será más grande que la
población blanca en 2014, y en Tejas en una década, y ya es el caso en Nuevo
México. El carácter del país cambiará
considerablemente.
¿De dónde vienen los hispanos?
Como se pueden imaginar, la gran mayoría son de la región de
Centroamérica, y la gran mayoría de ellos son del país de México. Otros países de Latinoamérica también hacen
contribuciones importantes. De hecho,
la gran mayoría de hispanos del país son también latinos. Sólo aproximadamente el uno por ciento no
son latinos, principalmente de España, por supuesto.
Este gráfico muestra la composición de la población hispana en el país
actualmente. De los 51 millones de
hispanos, 32 millones nacieron aquí.
De los 19 millones que nacieron en el extranjero, aproximadamente la
mitad, o 9 millones, son indocumentados.
De los otros 10 millones de inmigrantes legales, aproximadamente la
mitad ahora son ciudadanos. Entonces,
el crecimiento de la población tiene componentes internos, debido a la población
grande y creciente ya en el país, así como de inmigración tanto legal como
ilegal.
¿Dónde viven los hispanos en el país?
Nacionalmente, los hispanos son 16% de la población. Sin embargo, como pueden ver, la
distribución de la población en el país es muy variable. La región del suroeste del país cerca de
México tiene las concentraciones más grandes.
Este territorio era parte de México hasta mediados del siglo 19 y una
colonia de España antes de eso. En
otras palabras, la conexión de esta región con el mundo hispano es muy
larga. Otras concentraciones de
hispanos en el país están en Florida, y cerca de Nueva York y cerca de
Chicago.
Sin embargo la situación está cambiando.
Las regiones con pocos hispanos están experimentando crecimiento
rápido en sus números. En muchos
condados, el crecimiento fue más que el 100 por ciento entre 2000 y 2010, que
significa que la población hispana más que se duplicó. De hecho, el crecimiento medio para Estados
Unidos entero fue un asombroso 43 por ciento en sólo esta década.
De hecho, actualmente Estados Unidos tiene una de las más grandes
poblaciones de hispanohablantes del mundo.
Como pueden ver, Estados Unidos tiene la posición número cinco en el
mundo.
¿Qué significa este crecimiento rápido de la población hispana para la
política del país? Voy a presentarles
algunos ejemplos de políticos poderosos en el país hoy. Vean si ustedes pueden determinar el tema
al fondo. Primero es Marco Rubio, que
presentó la respuesta republicana al Estado de la Unión. Rubio es senador de Florida y un candidato
republicano potencial para el presidente en 2016. Escuchen.
Aquí Jorge Ramos de Univisión entrevista a Jeb
Bush, ex gobernador de Florida y hermano del ex presidente George W.
Bush. Jeb no
es hispano, pero tiene una esposa mexicana.
Jeb también es un candidato republicano
potencial para el presidente en 2016.
Aquí está Michael Bloomberg, alcalde de Nueva
York.
Y aquí está Antonio Villaraigosa, alcalde de Los Ángeles. Antonio también es un candidato demócrata potencial para el
presidente en 2016. ¿Se dieron cuenta
de algo? Por supuesto, es que estas
personas importantes en el mundo político creen que es importante comunicarse
en español. Creo que el caso de
Michael Bloomberg es especialmente
interesante. Él es el número trece
entre los más ricos del mundo y tiene 71 años de edad. No tiene ninguna necesidad de aprender
español, y que lo haga muestra la importancia del español y la comunidad
hispana para el mundo político.
Con respecto a los efectos políticos, este gráfico muestra el
problema. Esta porción abajo muestra a
los votantes de cuatro grupos de la población: blanco, negro, hispano y
asiático. La porción arriba muestra lo
que va a pasar si cada grupo votará en el futuro en la misma manera que en
2012. Debido primariamente a la
población hispana creciente, que vota fuertemente demócrata, los resultados
empeorarán significativamente para el partido republicano. Lo que esto significa es que ambos partidos tendrán que dar
atención a los deseos de la comunidad hispana.
¿Qué significa todo esto? La
respuesta es clara. La comunidad
hispana va a tener un poder creciente en el país y cada vez más influencia en
la cultura estadounidense. Esto va a
incluir la influencia de la lengua española.
Tal vez en milenio en el futuro, un mapa de Estados Unidos se va a ser
así.
En otras palabras, durante sus vidas, la influencia latinoamericana en el
país se volverá cada vez más fuerte.
En muchos sentidos, Latinoamérica ya no estará al sur de Estados Unidos, sino este país se volverá parte de Latinoamérica. Cuando estamos hablando de poblaciones en
duelo, tal vez ésta es la moraleja válida.
¡Creo estudiar español va a ser muy útil en sus vidas! Entonces, ¿qué piensan ustedes de la
influencia creciente de los hispanos en el país?
Fuentes
idealart.com. «Graph: US Population Projections to 2050: Percentage
by race and Hispanic origin». US Census Bureau. Consultado el 30 de marzo de 2013 en http://ideafart.com/wp-content/uploads/2012/09/article-2145687-13230A5D000005DC-513_634x442.jpeg
Immigration Policy Center. «Latinos in America:
A Demographic Profile». Figure 3.
Abril de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2013 en http://www.immigrationpolicy.org/sites/default/files/research/
latinos_in_america_-_a_demographic_overview_042612.pdf
Infoplease. «Hispanic Americans By the Numbers». From the U.S. Census Bureau. Consultado el 30 de marzo de 2013 en http://www.infoplease.com/spot/hhmcensus1.html
Merriam-Webster Dictionary. “Latino”. Consultado el 30 de marzo de 2013 en http://www.merriam-webster.com/dictionary/latino
Pew Research. «Characteristics
of the U.S. foreign-born population: 2016».
«Table 4: Population
by Nativity, Race, and Ethnicity:
2016». Consultado en http://assets.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/7/2018/09/Pew-Research-Center_Statistical-Portrait-of-the-Foreign-Born-2016-CURRENT-DATA_2018-9-13.pdf
Pew Research. «Who’s Hispanic?» El 28
de mayo de 2009. Consultado el 30 de marzo de 2013 en http://pewhispanic.org/reports/report.php?ReportID=111
Spanish Linguist. «List of Spanish-speaking Countries by Population». Consultado el 30 de marzo de 2013 en
http://www.spanishlinguist.com/extra/spanish_speaking_
countries_world_figures_and_map.html
U.S. Census Bureau. «2014 National Population Projections Tables». «Table 10. Projections of the Population by Sex, Hispanic Origin, and Race for the United
States: 2015 to 2060». Consultado en https://census.gov/data/tables/2014/demo/popproj/2014-summary-tables.html
U.S. Census
Bureau. «Race
and Hispanic Origin of the Foreign-Born Population in the United States: 2007». Page 10.
American Community Survey
Reports. El 10 de
enero de 2010. Consultado el 30 de
marzo de 2013 en https://census.gov/library/publications/2010/acs/acs-11.html
U.S. Census Bureau. «The Hispanic Population:
2010». Census
Briefs. El mayo
2011. Consultado el 30 de marzo de
2013 en http://www.census.gov/prod/cen2010/briefs/c2010br-04.pdf
U.S. Department
of Homeland Security. «Estimates of the Unauthorized Immigrant Population Residing in the United States:
January2008». Figure 2. Office of Immigation
Statistics. El febrero de 2009. Consultado el 30 de marzo de 2013 en http://immigration.procon.org/sourcefiles/DHS2008.pdf
u-s-history.com.
«U.S. Population, 1790-2000: Always Growing». Consultado el 30 de marzo de 2013 en http://www.u-s-history.com/pages/h980.html
Wikimedia Commons. «Map of USA with state names
[in Spanish]». El 30 de enero de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2013 en
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:
Map_of_USA_with_state_names_es.svg
Wikipedia.
«History of Hispanic and Latino Americans». «Tables: “Hispanic and Latino population
in the United States 1850-2010 and Projections
2020-2050”». El 15 de marzo de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2013 en
http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_
Hispanic_and_Latino_Americans
Yahoo News. «Hispanics to soon surpass whites in California». El 31 de enero de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2013 en http://news.yahoo.com/hispanics-soon-surpass-whites-california-001537347.html
Yahoo News. «Interactive: Season the melting pot
to your political taste». Chris Wilson. El 13 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2013 en http://news.yahoo.com/interactive-political-demographics-melting-pot-12493498.html
|