Índice        

 

Flores de otro mundo

1999

https://movies.netflix.com/movie/Flores_de_Otro_Mundo/70039921

http://www.blockbuster.com/browse/catalog/movieDetails/134318

http://www.imdb.com/title/tt0193167/

                              

Dirección

Icíar Bollaín

 

Escritura

Icíar Bollaín, Julio Llamazares

 

País

España

 

Locaciones de rodaje

Cantalojas, Guadalajara, Castilla-La Mancha, España

Condemios de Arriba, Guadalajara, Castilla-La Mancha, España

Jadraque, Guadalajara, Castilla-La Mancha, España

Villacadima, Guadalajara, Castilla-La Mancha, España

 


 

Elenco

José Sancho                         Carmelo

Luis Tosar                             Damián

Lissete Mejía                        Patricia

Chete Lera                            Alfonso

Marilyn Torres                    Milady

Elena Trureta                       Marirrosi

Amparo Valle                      Gregoria

Rubén Ochandiano            Oscar

Ángela Herrera                   Lorna

Doris Cerdá                          Daisy

Ada Mercedes                     Graciela

Chiqui Fernández               Aurora

Carlos Kaniowsky               Felipe

Isabel de los Santos           Janay

Richard Ovalles                   Orlandito

Germán Montaner                        Paisano

Andrés Lima                         Soltero

 

 

 

Un autobús lleno con mujeres llega en el pueblo Santa Eulalia de Oscos, España (http://goo.gl/maps/rCWGB) – para que las mujeres y los hombres solteros del pueblo puedan encontrarse.  Los hombres de mediana edad dan la bienvenida a las mujeres con rosas en la mano.  Hay aproximadamente 24 hombres.  El organizador del encuentro es Alfonso (Chete Lera), que baile en la fiesta de bienvenida con Marirrosi (Elena Trureta), que es enfermera en Bilbao (http://goo.gl/maps/MOeUK).  Al principio, parece que Alfonso no le cae bien a Marirrosi y ella lo llama un bobo.  Damián (Luis Tosar) se encuentra con Patricia (Lissete Mejía), una dominicana.  Damián parece hablar poco y no quiere bailar.

 


 

 

 

La próxima escena es varios semanas después, sin mucha advertencia en la película de lo que está pasando –esta transición es muy abrupta (en 14:13 minutos del DVD) y poco clara.  Algunas relaciones se han desarrollado, y en particular entre Damián y Patricia, y entre Alfonso y Marirrosi.  Carmelo (José Sancho) ya tenía una relación con «su cubana» Milady (Marilyn Torres), una mujer joven muy esbelta, que no estaba en el autobús con las mujeres para la fiesta de solteros.

 

Damián desayuna con su nueva familia, que ahora incluye Patricia, su hijo Orlandito (Richard Ovalles) y su hija Janay (Isabel de los Santos).  Gregoria (Amparo Valle), la madre de Damián, también vive en la casa.  En otro lugar en el pueblo, en una discusión en un restaurante entre los hombres, uno dice que Alfonso era el único que tuvo éxito con un encuentro en la fiesta.  Carmelo llega afuera del restaurante en su camioneta con Milady.  La mesera Aurora (Chiqui Fernández), la cuñada de Alfonso, les dice a los hombres que ella (Milady) no va a durar.  Felipe (Carlos Kaniowsky), el marido de Aurora y el hermano de Alfonso, le pregunta a ella por qué piensa eso.  Aurora le responde que todas como ellas simplemente quieren dinero y papeles, y cuando los consiguen, desaparecen.  Más tarde, Carmelo le muestra su nueva casa a Milady.  Marirrosi le escribe a Alfonso que ella quiere verlo.

 

El «ex» esposo Fran de Patricia llega de Santo Domingo.  Fran es el padre de la hija y el hijo de Patricia.  Patricia estaba en Madrid durante cerca de cuatro años antes de venir a Santa Eulalia.  Milady le da algunos cigarros a Patricia para que ella pueda ofrecerlos a Fran a fin de que Fran la deje en paz.  Milady habla con Patricia sobre un viaje a Calamocha (http://goo.gl/maps/yzKwQ) para alguna diversión.

 

Marirrosi visita a Alfonso en su invernadero.  Todavía está llamándolo «bobo», pero aparentemente es simplemente parte de la manera en que se hablan juntos.

 


 

Carmelo tiene un asistente Oscar (Rubén Ochandiano) en su negocio de construcción.   Algunos tipos se detienen en el restaurante y hacen comentario crudo sobre negras, y Carmelo casi pelea con ellos antes de que salen del restaurante.  Milady revela que tiene un novio, Enrico, en Italia.

 

Milady hace autoestop a Ayllón, España pero continúa con el camionero hasta Valencia (Ayllón no parece ser consistente con otros lugares sobre que los personajes hablan, pero es cerca del sitio de rodaje en Cantalojas: http://goo.gl/maps/ZdrGt).  Marirrosi le escribe a Alfonso y le dice que está trabajando en el hospital (en Bilbao, donde está el museo Guggenheim: http://www.greatbuildings.com/buildings/Guggenheim_Bilbao.html, http://goo.gl/maps/jqRHC) y no puede mudarse.  Además le dice que Alejandro, su hijo, no quiere viajar al pueblo donde está Alfonso.  Milady llega en Valencia y se divierta bailando en un disco por la noche.

 

Damián cena con los hijos de Patricia y su madre, pero Patricia está fuera de la mesa por un momento.  Milady se había estado en la casa para un tratamiento de belleza de Patricia.  A la mamá de Damián, Gregoria, claramente no le cae bien Milady, y antes de Patricia regresa a la mesa, Gregoria le dice a Damián que ella no quiere ver a Milady más en la casa y que Damián deba informarle a Patricia de esto.

 

Cuando Milady regresa de Valencia a Santa Eulalia, Carmelo la golpea.  Más tarde, Milady regresa a la casa de Carmelo.  El interés de Carmelo en Milady es claramente simplemente sexual.

 


 

Patricia invite a algunos amigas dominicanas a la casa, y a Gregoria  no le gusta tenerlas en la casa.  La familia (Damián, Patricia, el hijo Orlandito, la hija Janay y Gregoria) cenar con las invitadas (Daisy [Doris Cerdá], Lorna [Ángela Herrera] – la tía de Patricia, y Graciela [Ada Mercedes]).  Milady llega y se encuentra con las invitadas.  Lorna le dice a Patricia que había tratado de sobornar a Fran con los cigarros de Milady, pero todavía no quiere dejar a Patricia en paz.  Patricia le dice a Lorna que ella incluso está dispuesta a pagarlo dinero para que no la moleste más.  Después de las invitadas se van, Gregoria le grita a Patricia que no quiere verlas más en la casa.  Entonces, Damián apoya a Patricia y le dice a su mamá que sus acciones no son aceptables y que Patricia es su mujer –si ella (su mamá) va a continuar en esa manera, tendrán que vivir separados.

 

Marirrosi visita a Alfonso en Santa Eulalia.  Fran visita a Patricia y le pide para dinero y hace amenazas de hablar con Damián.  Resulta que Patricia ha falsificado algunos papeles de divorcio entre ella y Fran.  Patricia le dice todo esto a Damián y él se siente muy engañado.  Él le dice a Patricia que probablemente cuando ella reciba su ciudadanía española dentro de poco, ella vaya a irse del granjero.  Damián exige que Patricia se vaya.

 

El asistente de Carmelo, Oscar, y Milady se van juntos a Guadalajara (http://goo.gl/maps/AvSpg).  Sin embargo, dentro de poco Milady se va de Oscar mientras que él está duchando.

 

Patricia y sus hijos hacen su equipaje y se ponen en un automóvil para irse.  Sin embargo, en el último momento –debido al ánimo de su mamá (tanto sorprendentemente)– Damián los paran.

 

Los personajes principales tienen cenas de la Nochebuena.  Felipe y Aurora (hermano y cuñada de Alfonso) invitan a Alfonso y Marirrosi a su casa.  En la granja de Damián, a la mesa están Damián, Patricia, su hijo Orlandito e hija Janay, y la madre Gregoria de Damián. Camelo cena solo en su casa, porque Milady se ha ido.  Durante del día de la Navidad o tal vez aún más tarde, Marirrosi tiene que regresar a Bilbao.  Alfonso le pide a Marirrosi que se mude al pueblo, y Marirrosi le pide a Alfonso que se mude al Bilbao.

 


 

El próximo 28 de junio, hay otra «Gran fiesta de solteros» en el pueblo, Santa Eulalia de Oscos (http://goo.gl/maps/rCWGB).  Alfonso recibe una carta de Marirrosi en la que le dice adiós –que ella no puede mudarse a Santa Eulalia y no piensa que los dos puedan continuar así.  Damián y Patricia continúan juntos y miran a Janay en su primera comunión.  El autobús llega con el próximo grupo de mujeres para la fiesta de solteros.

 

………………………………..

 

Esta película probablemente muestra con alguna veracidad la situación con extranjeros en España.  Debido a la lengua común y las políticas liberales en España con respecto a trabajadores extranjeros, es un tema mayor en el país.  No obstante, la película era un poco difícil de seguir.  Había cambios abruptos de tiempo y lugar.  En todo, sin embargo, creo que era una película interesante –pero tal vez no completamente deleitable.